ellas_2021_11_19

28 19.11.2021 ENTRE NOS ELLAS ENTRE NOS oriundodeSantiagodeVeraguas, haencontradoalgunosespacios que lerecuerdanasutierra, como elRincónCubano, unsitiodonde colocan lasalsaquecreció escuchandoencasa; yel tramode lacalle 100entre lacarrera7y la carrera 11, parecidosa lazona financieradeciudaddePanamá. Hacepoco, visitandounmercado local, tambiénrecordó lossabores decasa"Encontréuna fritura súperparecidaa lahojaldrequese llamaarepuela". Miroslava L. Pradella Nueva York, Estados Unidos Palabrascomo“chuleta”yel ritmoque utilizamos en las canciones son algunas de las características que nos hacen sobresalir afuera, según la trabajadora social Miroslava Pradella, quien lleva31 añosviviendoenEstados Unidos. A ella le llena de emoción escuchar a una banda repicar. "Creo que llevamos una alegría por dentro que se nota", comenta. Opina que el panameño también es reconocible porque siempre está dispuesto a ayudar a otros. "Las personas brindan su amistad de una manera muy acogedora; por ejemplo, cuando he llevado a mis hijos a Panamá en nuestras vacaciones de verano, han notado como otros niños inmediatamente conversan y ofrecen suamistad sindejarlos por fueraen las actividades". Ensucasahay recuerdos dePanamáencadaesquina.Asushijos les ha comprado trajes típicos para mantener el amor por las tradiciones. Delaspiezasmásespecialesqueposee y que le recuerdan a su país son los nacimientos comprados en Panamá. "Combinan a mi hermoso país con la celebraciónde laNavidad". Tresaspectosquenos caracterizanenel extranjerode acuerdoal periodistaymagísteren género IsaacMelamedson la alegríay lacalidezdeacercarsea la vidaya lagente; lamaneratan relajadaen laquenos relacionamos; ynuestra formade hablarconsuentonación particular. EnBogotá, laciudaden laquevive desde2019, hanconfundidosu acentoconel dealguiende lacosta colombianaodeVenezuela. Las característicaspropiasdenuestra hablaesunode losaspectosde la panameñidadquenoperdemos aúnviviendoenotropaís"La formaen laquepronunciamos ciertas letras. Porejemplo, estamosacostumbradosadecir la “ch”como“sh”envariaspalabras ynuestras“s”, quesonaspiradasy avecespuedensonarcomosi no lasdijéramos. Tambiéncreoqueel relajocaracterísticodemuchasde laspersonasdePanamáesalgo que llevamosadondevayamos", explica. LaciudaddeBogotá, aún estandocercadePanamá, esun lugarmuydistintoasupaís. Isaac, Isaac Melamed Bogotá, Colombia Isaac en la Biblioteca Virgilio Barco, un lugar emblemático de Bogotá y afamado por su arquitectura.

RkJQdWJsaXNoZXIy Nzk3OTIx