ellas_2021_07_16

4 16.07.2021 DE LA REDACCIÓN ELLAS ELLAS Grandes EN EL AÑO2004 SEAPROBÓUNA LEYQUE PASÓ LACELEBRACIÓNDE LOSNIÑOSY NIÑAS PANAMEÑOS AL TERCER DOMINGO DE JULIO. ANTES SE HACÍA EL 1 DE NO- VIEMBRE.CONESTAEDICIÓNNOSSUMAMOSAESTEFESTEJOQUEESTEAÑOCAEEL DOMINGO18DEJULIO. La fotógrafa Janín Gastón reflejó en la portada de esta edición la alegría y la creatividad de los chicos de la casa, peromostrando la realidad que les ha tocado reciente: estudiar, relacionarse y hasta asistir a un cumpleaños a través de una pantalla. Y aunque el ingenio de nuestros niños y niñas es grande, no podemos dejar de lado que también han sidodías difíciles para ellos. El encierro les alejóde sus recreos, de sus canchas, sus juegos en el parqueydecasi toda interacciónpresencial conotrosniños, algoquees tan importantepara su crecimiento y desarrollo. En este número quisimos mostrarles historias de resistencia en cuarentena donde los prota- gonistas son niños y niñas que han seguido trabajando en sus sueños e incluso han sumado triun- fos. También reunimos a un grupo de adultas, destacadas en sus campos, para devolverlas a su infancia y que nos compartieran qué le dirían a su yo de niña. Yustedes, ¿qué le dirían? RoxanaMuñoz [email protected] EN LA PRÓXIMA EDICIÓN MI PRIMERA CASA. Cómo prepararte para comprar una casa aunque aún no estés lista; ideas para tener plantas en apartamento y trucos para un hogar limpio cuando vives con mascotas, son algunos de los temas que encontrarás en el próximo ePaper de revistaEllas , el 30 de julio, dedicado a tu primer hogar. DE PORTADA MODELOS: Los hermanitos Gabriela y Diego Suarez Palma FOTOGRAFÍA Y CONCEPTO: Janín Gastón/ @janingaston BOOKER DE MODELOS: Clerys Palma Padrón/ @modelclerx PRESIDENTE Diego Quijano Durán GERENTE SENIOR COMERCIAL Soodabeh Salence EDITORA Roxana Muñoz EQUIPO EDITORIAL Anahil Trómpiz Torres Solangel Hurtado DISEÑO GRÁFICO Dayra Ureña FOTOS Alexander Arosemena Archivo La Prensa Servicios Internacionales Fotolia PRODUCCIÓN Fotomecánica, Rotativa e Inserción VENTA DE PUBLICIDAD (507) 323-7400 / 7283 [email protected] EDICIÓN: 1585 ELLAS es una publicación de Corporación La Prensa, S.A. ©2021. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción sin autorización escrita de su titular. Avenida 12 de Octubre y Calle C. Apartado 0819-05620, Panamá, República de Panamá. Envía tus comentarios y anécdotas a: Ellas @revistaellas @revistaellas [email protected]