ellas_2021_05_14

4 14.05.2021 DE LA REDACCIÓN ELLAS ELLAS Afro A VECES PARECE QUE HAY PERSONAS CON CABELLO RIZADO Y AFROS POR TODAS PARTES: EN LAS PELÍCULAS, EN LA MÚSICA, EN POST DE INSTAGRAM. PERO PARA LASMUJERESQUENOSONESTRELLASNIFAMOSASELLLEVARELCABELLORIZADO NOESTANFÁCILCOMOSEVEENESASFOTOS. Todavía,paramuchos, el cabelloacicaladoesaquelqueestáalisadoyporesopreguntan: ‘¿Porqué no tearreglas?’, ‘¿yquevas ahacer conesepelo? con blower tevesmejor’. Esos cuestionamiento, a veces bien intencionados, vienen de gente cercana, pero también de las empresas e instituciones como las escuelas. Esa negación es también producto del rechazo que hay a ser negro, que tam- bién semanifiesta en comentarios como: ‘usa este color de uñas para te veasmás clara’ o ‘hayque mejorar la raza’, en referencia a casarse con una persona de piel menos oscura. Esta herencia africana es compartida pormuchos panameños y enriquece nuestros gestos, nuestras palabras, nuestras comidas y la música. Y si bien lo antes mencionado se acepta, los elementos visibles de ser negro se esconden. Hoy es menos difícil optar por los rizos, antes era casi imposible. Ahora hay productos, hay estilistas especializadas en su cuidado y sobre todo hay ejemplos, más mujeres que se atreven a hacerlo.Cadaunaque lohace inspiraaotray lahacesentirseacompañada. Poresoenestaedición aplaudimos los rizos. Roxana Muñoz [email protected] EN LA PRÓXIMA EDICIÓN COMPRAR PARA UNO. En la siguiente edición ofreceremos una guía para comprar y organizarte cuando vives solo. El largo periodo de confinamiento también fue un desafío para estas personas, les contamos las estrategias que usaron sobrellevar la pandemia. DE PORTADA MODELO: Yojani Villarreal/ Agencia: Tania Hyman´s Models & Talents @taniahymanagency FOTOGRAFÍA: Janín Gastón/ @janingaston ESTILISMO: Janín Gastón PRESIDENTE Diego Quijano Durán GERENTE SENIOR COMERCIAL Soodabeh Salence EDITORA Roxana Muñoz EQUIPO EDITORIAL Anahil Trómpiz Torres Solangel Hurtado DISEÑO GRÁFICO Dayra Ureña FOTOS Alexander Arosemena Archivo La Prensa Servicios Internacionales Fotolia PRODUCCIÓN Fotomecánica, Rotativa e Inserción VENTA DE PUBLICIDAD (507) 323-7400 / 7283 [email protected] EDICIÓN: 1581 ELLAS es una publicación de Corporación La Prensa, S.A. ©2021. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción sin autorización escrita de su titular. Avenida 12 de Octubre y Calle C. Apartado 0819-05620, Panamá, República de Panamá. Envía tus comentarios y anécdotas a: Ellas @revistaellas @revistaellas [email protected]