ellas_2020_11_13

16 13.11.2020 Kairoses lanuevacolección del diseñadorcolonenseJeanQuija- no, conocido por su marca Jean Decort. El artista explora el arte de los originarios, la cultura con- go, ladarienitaytrazosafricanos para intervenir sus telas. “Hace- mosuna investigaciónpreviapa- ra respetar a nues- tros indígenas. Es- tudiamos cómo sonsus trazospara entenderlos”, de- talla. El resultado es Kairos, un es- tampado inspirado enlasformasdelas flores, mariposas, y en las marcas de la piel de animales como la cría del ta- pir, que son simila- resa lamola. Kairos propone piezas deporti- vas,masculinas, kimonos yacce- sorios. El nombre es en honor al bebédel diseñador. FACHADA ELLAS MODA DIABLICO SUCIO ‘PRINT’ Para su nueva colección Diablika, Yami Campos, directora creativa de la firma Curu, se guió por la in- dumentaria del Diablico Sucio de Azuero y le dio su propiatraducción.EstacápsulapresentadaenPana- máFashionWeek2020,incluyeunalíneadecalzados con diseño inspirado en las cutarras; carteras con rasgosde lachácarayprendascondiseñobasadoen el enterizo del Diablico. Los estampados, autoría de Yami, aludena lapinturaabstractade lamáscaradel coloridopersonajetípicoyaflorde lapolleradegala. Como cuenta, son una representación del degradé del antiguo vestido del Diablico confeccionado de mantasucia,ypintadoconachioteycarbón.“Paramí es importanteresaltarmisraíces, tradiciones, etnias, artesaníasyqueelmundo lasconozca”, comenta. LOS TRAZOS DEKAIROS