ellas_2020_09_11

4 11.09.2020 DE LA REDACCIÓN ELLAS ELLAS Comprar VOLVER A LAS TIENDAS HACE A MUCHOS ILUSIÓN Y TAMBIÉN DESPIERTA DUDAS. LUEGO DE SEIS MESES DE CUARENTENA EL PAÍS NECESITA REACTIVARSE PERO ELLOS IMPLICAELDEBERDECUIDARSEYNOBAJARLAGUARDIA. Dedicamos esta edición a las nuevas experiencias de compras, virtuales y presenciales. Anahil Trompiznosescribesobre losderechosdel consumidorde lamanodeexpertosde laautoridadde protecciónal consumidor. LaperiodistaSolangelHurtadoentrevistóacreadoresdeaplicaciones para el consumo, enPanamá, que han sido de ayuda a emprendedores y clientes. Marissa Siu nos describe su experiencia al crear su tienda online con una plataforma hecha por panameños. Conversamos con voceros de diferentes tiendas que nos compartieron cómo se pre- paran para la reapertura física. Hasta Nueva York entrevistamos a Karla Cruz, una panameña que vende unas populares em- panadas, que hasta han merecido un premio, y que en sus platos y su local promueve la cultura panameña. Los compradores hoy estánmás informados. Desean saber quién está detrás de lo que compran. Esperan invertir bien su dinero. Es un momento interesante para Panamá. Lo principal es cui- darse, lo que significa cuidar a los demás, para que el país pueda seguir. Roxana Muñoz [email protected] EN LA PRÓXIMA EDICIÓN HABLEMOS DE MODA. Septiembre sigue siendo el mes de la moda, aunque las medidas de bioseguridad mandaron las pasarelas al mundo virtual. Temas como sostenibilidad y discriminación también tocan sus puertas. En el próximo número les hablaremos de los desafíos y oportunidades que tiene hoy el mundo de la moda. EN LA FOTO: Exhibición en Intermoda, en Guadalajara, México. Es el primer evento presencial de moda hecho en Latinoamérica desde la cuarentena. Fue inaugurado el 1 de septiembre. DE PORTADA PERSONAJE: Karla Cruz en KC Gourmet su restaurante en Nueva York FOTÓGRAFA: Sofía Verzbolovskis PRESIDENTE Diego Quijano Durán GERENTE SENIOR COMERCIAL Soodabeh Salence EDITORA Roxana Muñoz EQUIPO EDITORIAL Anahil Trómpiz Torres Solangel Hurtado DISEÑO GRÁFICO Dayra Ureña FOTOS Alexander Arosemena Archivo La Prensa Servicios Internacionales Fotolia PRODUCCIÓN Fotomecánica, Rotativa e Inserción VENTA DE PUBLICIDAD (507) 323-7400 / 7283 [email protected] EDICIÓN: 1566 ELLAS es una publicación de Corporación La Prensa, S.A. ©2020. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción sin autorización escrita de su titular. Avenida 12 de Octubre y Calle C. Apartado 0819-05620, Panamá, República de Panamá. Envía tus comentarios y anécdotas a: Ellas @revistaellas @revistaellas [email protected]