Ellas_20200605

4 5.06.2020 DE LA REDACCIÓN ELLAS ELLAS Reiniciar LESDOYLABIENVENIDAANUESTRAPRIMERAEDICIÓN ‘EPAPER’. ESNUESTRARE- VISTA ‘ELLAS’ PERO ENFORMATODIGITAL Y LAPODRÁNAPRECIAR ENPDF OENEL QUIOSCODIGITALDELAPRENSA. Dedicamosestenúmeroalasiniciativasylospreparativosparalanuevanormalidad.Yasé,quizás no les gusta esa palabra que ha venido a remecernos, y tan bien que estábamos ¿no? En los últimosmeses hemos tenido que volcarnos a la digitalización. Desde compras online hasta educación virtual. Pero vimos que no era tan fácil: la logística de venta en línea y su despacho necesita ser más ágil y educar online no es recitar una clase presencial en video. Los educadores tendrán que ser, además, generadores de contenido. Parar no podemos. El miedo es un enemigo. Así, como el afán de hacer todo perfecto. No saldrá bien a la primera. Vamos a fallar. Veámoslo como el precio a pagar por reiniciar y crecer. Hoy, 5 de junio, es elDíaMundial delAmbiente.Nopodemos estarbiensi el planetano loestá.Necesitamos de todas las manos y las ideas, por eso en esta edición invitamos también a líderes de empresas para hablarnos de su visión y expectativas. No estamos solos.Más que nuncadebemos comprenderlo y agradecerlo. Gracias austedes nues- tra audiencia y los anunciantes que se sumaron a este proyecto. Les comparto que el 26 de junio volvemos con la revista Ellas impresa. Roxana Muñoz [email protected] #ELLASENCUARENTENA QUEREMOS ESCUCHAR TU HISTORIA. Grandes cambios hemos vivido durante los últimos tres meses. Para compartir esas experiencias hemos creado el espacio #EllasEnCuarentena. Si te animas, escribe tu experiencia o reflexión, máximo 500 palabras, y envíala a [email protected] . Estaremos compartiendo las seleccionadas en nuestro sitio web ellas.pa EN PORTADA RETRATO: de doble exposición de Victor Tongdee Getty/ iStockphoto by Getty Images PRESIDENTE Diego Quijano Durán GERENTE SENIOR COMERCIAL Soodabeh Salence EDITORA Roxana Muñoz EQUIPO EDITORIAL Anahil Trómpiz Torres Solangel Hurtado DISEÑO GRÁFICO Dayra Ureña FOTOS Alexander Arosemena Archivo La Prensa Servicios Internacionales iStock VENTA DE PUBLICIDAD (507) 323-7400 / 7283 [email protected] EDICIÓN: 1560 ELLAS es una publicación de Corporación La Prensa, S.A. ©2020. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción sin autorización escrita de su titular. Avenida 12 de Octubre y Calle C. Apartado 0819-05620, Panamá, República de Panamá. Envía tus comentarios y anécdotas a: Ellas @revistaellas @revistaellas [email protected]